Back

On'yomi
ヘイ
HEI
Kun'yomi
と.じる・と.ざす・し.める・し.まる・た.てる
tojiru / tozasu / shimeru / shimaru / tateru

closed · shut

Details

Strokes11
Frequency#951
Radicalgate(8)

Stroke Order

Loading...
Strokes11

Component Breakdown

=

surround from above: gate + 才

Cultural Context

Etymology

Composed of gate and talent. Closing gate.

Symbolism

Close, shut down, closing. Represents closing.

Words & Expressions

Four-Character Compounds

閉口頓首

へいこうとんしゅ

being at a complete loss as to what to do; being at one's wit's end; being at a loss for an answer; being at a complete loss as to what to do

羞月閉花

しゅうげつへいか

the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt; the charms of a uniquely beautiful woman

蟄居閉門

ちっきょへいもん

house arrest; being placed in confinement at home; house arrest

閉月羞花

へいげつしゅうか

charms of a uniquely beautiful woman; great beauty; (so beautiful that) the moon hides and flowers are abashed; charms of a uniquely beautiful woman

閉門蟄居

へいもんちっきょ

house arrest; being placed in confinement at home; house arrest

羞花閉月

しゅうかへいげつ

the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides; the charms of a uniquely beautiful woman

Proverbs & Idioms

門戸を閉ざす

もんこをとざす

To close the gates

To cut off communication