Back

On'yomi
コウ・ク
KOU / KU
Kun'yomi
くち
kuchi

mouth

Details

Strokes3
Frequency#284
Radicalmouth(3)

Stroke Order

Loading...
Strokes3

Cultural Context

Etymology

Pictograph depicting an open mouth.

Symbolism

Speech, entrance, counter for people. Beginning of communication.

Words & Expressions

Four-Character Compounds

悪口雑言

あっこうぞうごん

all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words); all kinds of malicious gossip

異口同音

いくどうおん

(saying) with one voice; unanimously; in chorus; (saying) with one voice

開口一番

かいこういちばん

at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; at the very beginning of one's speech

鶏口牛後

けいこうぎゅうご

better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond; better to be the beak of a rooster than the rump of a bull

閉口頓首

へいこうとんしゅ

being at a complete loss as to what to do; being at one's wit's end; being at a loss for an answer; being at a complete loss as to what to do

金口木舌

きんこうぼくぜつ

(public) opinion leader; (public) opinion leader

衆口一致

しゅうこういっち

speaking with one voice; being unanimous; speaking with one voice

Proverbs & Idioms

口は災いの元

くちはわざわいのもと

The mouth is the source of disaster

Careless words cause trouble

口も八丁手も八丁

くちもはっちょうてもはっちょう

Quick with words and hands

Skilled in both speech and action