←Back

凧

Kun'yomi
たこ・いかのぼり
tako / ikanobori

kite

Details

Strokes5
Frequency#2950
Radical几table(2)

Description

Kite - a character invented in Japan, and one that goes by octopus in the east and squid in the west.

Stroke Order

Loading...
Strokes5

Cultural Context

Etymology

A character made in Japan rather than borrowed from Chinese: a cloth set on a frame to take the wind.

Symbolism

A New Year amusement. In Edo the trailing tails looked like an octopus and it was called tako; in the Kansai region they looked like a squid and it was ikanobori. Both readings survive because the east and the west never agreed.

Poetry

俳句 (Haiku)

凧きのふの空のありどころ

A kite in the sky — exactly where yesterday's sky was.

与謝蕪村Yosa Buson
1777

Similar Kanji

Frequently Asked Questions

What does 凧 mean in Japanese?

凧 means kite. Kite - a character invented in Japan, and one that goes by octopus in the east and squid in the west.

How do you read 凧?

Kun'yomi: たこ、いかのぼり (tako, ikanobori).

How many strokes does 凧 have?

凧 has 5 strokes. Its radical is 几 (table).

Is 凧 a good kanji for a tattoo?

Be careful. 凧 can carry meanings or readings you may not intend. Check the cultural context on this page before committing to a tattoo.

Explore by meaning:kite