戻る

音読み
エン・オン
EN / ON
訓読み
とお.い
tooi

distant · far

詳細情報

画数13画
頻度順位#887
部首しんにょう(3画)

筆順

読込中...
画数13

構成要素

=

左下から囲み:しんにょう+袁

文化的背景

語源

「辶」と「袁」から成る形声文字。距離が離れていることを意味する。「遠方」「永遠」など距離を表す語に使われる。

象徴

遠は「遠方」「永遠」として距離と時間の隔たりを象徴する。「遠慮」として控えめな態度を、「遠望」として見晴らしを表す。望郷と未来への思いを示す哲学的な文字。

関連する文化・場面

  • 遠くを見つめる

言葉・表現

四字熟語

遠慮会釈

えんりょえしゃく

遠慮と思いやり

深謀遠慮

しんぼうえんりょ

先のことまでよく考えること

遠交近攻

えんこうきんこう

遠くと結び近くを攻める策

前途遼遠

ぜんとりょうえん

前途が遠いこと

深慮遠謀

しんりょえんぼう

深い思慮と遠い謀略

夜目遠目

よめとおめ

夜や遠くから見ること

婉曲迂遠

えんきょくうえん

婉曲で遠回しなこと

遠謀深慮

えんぼうしんりょ

深い思慮と遠い謀略

遠慮近憂

えんりょきんゆう

遠慮がないと近くに憂いが生じる

ことわざ・慣用句

遠くの親戚より近くの他人

とおくのしんせきよりちかくのたにん

遠い親戚より近くにいる他人の方が頼りになる

詩歌

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

大江山 いく野の道の 遠ければ まだふみも見ず 天の橋立

Poem #60 from Hyakunin Isshu

小式部内侍
11世紀