"Jonathan" in Kanji

Standard Japanese: ジョナサン (katakana) · decorative ateji below — swap any character you like.

ジョナサン

sound: ジョ

woman, female

sound: ナサ

feelings, emotion, passion

Recommended combinations

女情Balancedwoman · feelings
女名佐One Kanji per Soundwoman · name · assistant

Frequently asked questions

How do you write Jonathan in Japanese?

The standard way to write Jonathan in Japanese is katakana: ジョナサン. As a decorative kanji rendering (ateji), Jonathan can be written 女情: 女 (woman) + 情 (feelings). Kanji renderings are an artistic choice, not an official spelling.

What does 女情 mean?

女 means woman, female. 情 means feelings, emotion, passion.

Are there other kanji renderings of Jonathan?

Yes. Recommended variants include 女情 (balanced: woman, feelings); 女名佐 (one kanji per sound: woman, name, assistant). Any character can also be swapped individually.

Want a different name? Try the converter →