Back

On'yomi
ドウ・トウ
DOU / TOU
Kun'yomi
みち・いう
michi / iu

road-way · street · district · journey · course · moral · teachings

wisdompeacefulmysterious

Details

Strokes12
Frequency#207
Radicalwalk(3)

Description

Way/Path - the Tao, philosophy, way of life.

Stroke Order

Loading...
Strokes12

Component Breakdown

=

Walk + head

Cultural Context

Etymology

Composed of '辶' (advance) and '首' (head). The direction one heads toward - the path.

Symbolism

Life's path, way of discipline, path to truth. Fundamental concept in Japanese culture: martial arts, tea ceremony, calligraphy.

Spiritual Meaning

Beyond physical paths, represents lifes path and spiritual cultivation in martial arts, tea ceremony. Fundamental Eastern philosophy concept.

Anime & Manga

ヒカルの碁

Hikaru no Go

manga/anime

Coming-of-age story through the 'way' of Go

View on Amazon →

バガボンド

Vagabond

manga

Depicts Miyamoto Musashi's pursuit of the way of the sword

View on Amazon →

Games

風来のシレン

Shiren the Wanderer

Switch/PC

Roguelike RPG walking the 'way' of a wanderer

View on Amazon →

ファイナルファンタジーX

Final Fantasy X

PlayStation/Switch/PC

RPG depicting the summoner's pilgrimage - a spiritual 'way'

View on Amazon →

Words & Expressions

Four-Character Compounds

悪逆無道

あくぎゃくむどう

treacherous; heinous; treasonous; treacherous

言語道断

ごんごどうだん

outrageous; preposterous; scandalous; outrageous

人道主義

じんどうしゅぎ

humanism; humanitarianism; humanism

黄道吉日

おうどうきちにち

very auspicious day for all types of occasions; very auspicious day for all types of occasions

王道楽土

おうどうらくど

Arcadia, presided over by a virtuous king; Arcadia, presided over by a virtuous king

文武両道

ぶんぶりょうどう

being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports; being accomplished in both the literary and military arts

極悪非道

ごくあくひどう

inhuman; heinous; atrocious; inhuman

道聴塗説

どうちょうとせつ

shallow-minded mouthing of secondhand information; shallow-minded mouthing of secondhand information

暴虐非道

ぼうぎゃくひどう

violent and cruel; tyrannical and atrocious; violent and cruel

悪逆非道

あくぎゃくひどう

heinous; treacherous; atrocious; heinous

残酷非道

ざんこくひどう

inhumanity; atrocity; abominable cruelty; inhumanity

世道人心

せどうじんしん

(public) morals and sentiments; (public) morals and sentiments

大逆無道

たいぎゃくむどう

heinous; treacherous; atrocious; heinous

道心堅固

どうしんけんご

being of firm (unshakable) faith and strict practice; being of firm (unshakable) faith and strict practice

無理非道

むりひどう

unreasonable and unjust; unconscionable; unreasonable and unjust

六道輪廻

ろくどうりんね

endless circle of transmigration in the six posthumous worlds; endless circle of transmigration in the six posthumous worlds

二河白道

にがびゃくどう

the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed); the road to paradise is a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)

道を譲る

みちをゆずる

To yield the way; To give way to others

Proverbs & Idioms

道についた

みちについた

To have found one's way

To have found one's calling or path in life

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

A journey of a thousand miles begins with a single step

Great achievements start with small beginnings

Poetry

和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

由良のとを 渡る舟人 かぢを絶え ゆくへも知らぬ 恋の道かな

Poem #46 from Hyakunin Isshu

曾禰好忠曾禰好忠
Unknown
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

大江山 いく野の道の 遠ければ まだふみも見ず 天の橋立

Poem #60 from Hyakunin Isshu

小式部内侍Koshikibu no Naishi
11th century
和歌(百人一首) (Waka (Hyakunin Isshu))

世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿ぞ鳴くなる

Poem #83 from Hyakunin Isshu

皇太后宮大夫俊成Kōtaigōgū no Daibu Toshinari
12th century

Related Figures

道元

Dogen1200-1253

The founder of Soto Zen Buddhism and author of the profound 'Treasury of the True Dharma Eye'.