Back

On'yomi
ダツ
DATSU
Kun'yomi
ぬ.ぐ・ぬ.げる
nugu / nugeru

undress · removing · escape from · get rid of · be left out · take off

Details

Strokes11
Frequency#782
Radicalmeat(6)

Stroke Order

Loading...
Strokes11

Component Breakdown

=

moon + 兑

Cultural Context

Etymology

Composed of flesh and exchange. Flesh coming off.

Symbolism

Escape, dropout, take off. Represents removing.

Spiritual Meaning

Spiritual practice of "escaping" attachment. "Transcending the mundane" means a state beyond worldly matters; "liberation" is final freedom from reincarnation.

Words & Expressions

Four-Character Compounds

円転滑脱

えんてんかつだつ

suave; tactful; smooth; suave

軽妙洒脱

けいみょうしゃだつ

witty; smart and polished; witty

円滑洒脱

えんかつしゃだつ

being smooth, free and easy; refined and unconventional; being smooth, free and easy

滑稽洒脱

こっけいしゃだつ

smooth-talking and polished; witty; free, easy, and urbane; smooth-talking and polished

杜撰脱漏

ずさんだつろう

careless (slipshod) and with many omissions; careless (slipshod) and with many omissions

脱皮する

だっぴする

To shed one's skin; To grow by leaving the old self behind

Frequently Asked Questions

What does 脱 mean in Japanese?

脱 means undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off.

How do you read 脱?

On'yomi: ダツ (DATSU). Kun'yomi: ぬ.ぐ、ぬ.げる (nugu, nugeru).

How many strokes does 脱 have?

脱 has 11 strokes. Its radical is 肉 (meat).

Is 脱 a good kanji for a tattoo?

Yes. 脱 (undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off) has a clear positive meaning and no embarrassing alternate readings, making it a solid tattoo choice.