Back

On'yomi
ガイ
GAI
Kun'yomi
なげ.く
nageku

rue · be sad · sigh · lament

dark

Details

Strokes13
Frequency#1875
Radicalheart(4)

Stroke Order

Loading...
Strokes13

Component Breakdown

=

heart + 既

Cultural Context

Etymology

Composed of heart and already. Heart already lamenting.

Symbolism

Deep emotion, lament, indignation. Represents deep feelings.

Related Culture & Scenes

  • Drowning in sadness

Words & Expressions

Four-Character Compounds

感慨無量

かんがいむりょう

deep emotion; being filled with emotion; deep emotion

悲歌慷慨

ひかこうがい

indignant lamentation over the evils of the times; indignant lamentation over the evils of the times

悲憤慷慨

ひふんこうがい

indignant lamentation over the evils of the times; indignant lamentation over the evils of the times

Proverbs & Idioms

慨嘆は口ばかり

がいたんはくちばかり

Lamentation is only words

Complaining without taking action to change things